July 20, 2004

溜まっていた内容を大量にアップしました

一昨日深夜、無事にクアラルンプールにつきました。
インドネシアからここにきたら、本当に大都会で驚いています。特に、インドネシアで最も伝統的な雰囲気の残っているといわれるスンバ島からの移動だったためか(計3日近くかかりました…)、その違いはひどく大きく見えました。

ところでそのスンバ島ですが、ここは本当に、まあいってしまえば、弥生時代というかなんというか、とてもとてもそういう古代の雰囲気の残っている場所でした。前にも書いたとおり、行くところに行けば、上半身裸の女性がいて、男性(子どもも)は腰に刀、子どもたちはバッファローやウマにまたがっているのです。
IMG_6367.jpg

IMG_6392.jpg
(川で水浴びをするバッファローたち)

また、観光客も非常に少なく、どこを歩いていても、「ハロー・ミスター、ハロー・ミス!!」という声がかかります。

IMG_6260.jpg
(こんな感じで。そしてカメラを見せると大喜び。しかし「ハロー・ミスター!」というのは誰が言い出したのか……。インドネシアではちょっと田舎にいくとどこでも耳にします)

私たちは、ある小さな町(ペロ)を拠点にしてスンバの伝統的な村々を訪ねて回りました。ペロから一時間半ほど、こんなところ(写真)を歩き続けて見えてきたのが、

IMG_6270.jpg
(草原を抜けると)

IMG_6276.jpg
(海に出て<石の建造物はお墓です>)

IMG_6278.jpg
(そして腰ぐらいまであるこの川を歩いて渡ると)

ワインヤプという村でした。この辺りの村では、下の写真のような高い屋根の家が多く、聞くところによると、この屋根の高い部分の中に亡くなった祖先の遺物をいれていて(未確認ですが)それが天国に近ければ近いほどよいので、頑張って高い屋根を作っているそうです。高いものでは、30メートルぐらいとのことでした。
IMG_6298.jpg

そして、一夫多妻制の残るこの村では、男性はだいたい5人ほどの奥さんをもらい、だから子どもが10人から20人ほどもいるとか。そしてその親も含めた数十人の大家族が、この竹と木だけで作られたこの家の中に暮らしています。

IMG_6297.jpg
(前列中央の奥さんも私たちがやってきたときは裸でした)

中は例えばこんな感じでした。

IMG_6279.jpg
(これがキッチン。いろりっていうのでしょうか、この下で火をおこします)

IMG_6290.jpg
(年老いた女性は家の中でイカットという織物をしていることが多い)

IMG_6315.jpg
(食事の様子。食べているのは犬肉と米)

IMG_6341.jpg
(これはウラホンボというまた別の村。村には水もなく、水を得るために数キロ先の他の村までいかなくてはならない。どこの村にいっても、たいてい村人全員でのお出迎えとなり、写真を撮るというとすぐにこんな感じに)

一見似たように見えても、村によって人びとの雰囲気は違っていました。気持ちよくみなで迎えてくれる村があれば、写真を撮るなら金を払え、とかなり強引に迫ってくる村もありました。

しかし何を言われようが、そこには私たちとの文化や習慣の大きな違いがあるので、それによって、この人たちはいい人で、彼らは良くない、というような判断は決してできないように思いました。

ちなみに、インドネシア語はとても簡単とよく言われる言語で、ぼくらも少しずつ覚えていきました。確かに文法はメチャクチャ単純で、単語さえ覚えればすぐにある程度は会話ができるようになります。とはいえ、ぼくらは買い物や非常に簡単な会話ぐらいができる程度ですが、マレーシアも言葉はインドネシアとほぼ同じなので、マレーシア滞在中にさらに覚えていければと思っています。

それではまた。

クアラルンプールから

雄生・素子

Posted by ykon at July 20, 2004 11:10 AM | パーマリンク | コメント (1) | トラックバック (0)

July 18, 2004

これからインドネシアを出るところですが…

こんにちは

なんていっている場合ではないことが起こってしまいました。二ヶ月近く平和に過ごせていたインドネシアで、最後の最後になって、盗難にあってしまいました!バスでバリからジャワ島まで向っている途中、足元に置いておいたカバンの中からカメラと現金5万円を盗まれてしまいました……。カバンの中には、重さが変わらないように、水のボトル2本が入っていました。それに気付いたのはバスを降りて5分くらい経ってからで、そのときにはバスは影も形もなく……。現金はともかくとして、ずっと大事に使っていたカメラ、スンバ島で撮った写真がなくなったのは本当に痛いです。

不幸中の幸いというか、パスポートは残っていたので、今日出国する予定はかわらなそうです。HPの更新は、いつものデジカメを使って続けられるのでまた見てください。
今日は時間がないため、写真は載せませんが、今度、スンバ島の様子をお伝えします。本当に、上半身裸の女性や、刀をぶら下げた男性、バッファローにまたがるこどもたちがいました。

ではまた!

素子

Posted by ykon at July 18, 2004 4:49 PM | パーマリンク | コメント (0) | トラックバック (0)

July 8, 2004

捕鯨の村ラマレラ

こんにちは。

フローレス島から10日ほどかけて、そこからさらに東のレンバタ島のラマレラという小さな村に行ってきました。人口3000人ほどのこの村は、なんと今も小さな木造の船で捕鯨をしているんです!こんな船でどうやってクジラを捕るのか、というぐらいの船なのですが、400年も前からほとんど変わらぬ方法でクジラ、イルカ、マンタ、ジンベイザメなどを捕って暮らしているのです。特にクジラは、肉を食べるだけでなく、体内の脂肪を乾燥させた形で保存し、それを山に住む人々との物々交換でとうもろこしや米などと替えています。男が海で獲物を取り、女が山へいってそれを交換する、という生活を今も変わらず続けているんです。

クジラは年間数十頭ぐらい捕れますが、ぼくらがその村に滞在した一週間ほどの間には、捕れませんでした。しかし、着いた前日ぐらいにジンベイザメ、滞在中にはイルカが2頭、マンタが1頭捕れました。

ぼくは(サメがうじゃうじゃいる海での船の転覆などが心配で素子は行かず…)、そのイルカ漁の船に乗って、イルカを捕まえる場面を見てきました。100頭以上とも思われるイルカの大群に小さな船で銛とともに突撃していくときは、自分は去年オーストラリアで毎日イルカと生活してきたこともあり、なんとも複雑な心境になりましたが、しかし、まさに人とイルカの命を賭けた闘いという感じがして胸がいっぱいになりました。

銛撃ちは、イルカめがけて銛を撃つとともに、自分も一緒に海に飛び込むんです。そして何度も失敗しながら、半日かけてやっと1頭捕れる。人は生きるためには、生き物を殺さなければならない、ということを改めて実感させられた瞬間でした。

IMG_6071.jpg
(銛撃ちは船の先端に立ってる人。激しく揺れる船でびくともせずに足だけで立ちながら、獲物を狙います。そして銛とともに海の中に飛び込みます)

IMG_6105.jpg
(銛がイルカに命中して、銛撃ちがそのイルカを捕まえてきたところ。これからイルカを叩いて殺しました……)

ところで、ラマレラはかなり奥地で、移動がとても大変でした。行きは二日かけて、帰りは、朝5時に出発して夜9時まで、大混雑したトラック、船、バスに揺られてきました。
ちょっと疲れましたが、インドネシアもビザの期限があと10日ほどなので、明日からもうひと頑張りして、スンバ島というインドネシアで最も伝統的な生活が今も残っているという島までいってきます。女性が裸で、男性はまだ刀を脇に差して生活しているとか。その様子を見てきます。

それではまた。

雄生・素子

Posted by ykon at July 8, 2004 1:06 PM | パーマリンク | コメント (1) | トラックバック (0)

June 28, 2004

今日からフローレス島など

こんにちは。

ジャカルタから直接フローレス島までいってしまう予定が、うまくいかずバリで足止めをくらってしまいました。すでにまたバリの前と同じ宿に3泊していて、今日やっとフローレスまで行けることになりました。

今回はちょっと僻地まで行くつもりなので、マラリアなどが心配で、バリではその薬などを調べて回っていました。ですが、ジャカルタで泊めてもらったドイツ人一家によく効くらしい薬をいただいたので、結局それに頼ることにしました。あとは虫除けをマメに塗り、蚊帳を使い、できるだけ長袖長ズボンを着用して……という感じでなんとかなると思います。実際にその辺りに行った人の中でマラリアになったという人はあまり聞かないので。

フローレス付近は海がとても綺麗でシュノーケルでマンタが見られるとかいう話もあるのでそれが楽しみです。

では、今回は短く写真もなしですが(バリでは全く写真撮らなかった…)。
また!

ゆうき&もとこ

Posted by ykon at June 28, 2004 10:25 AM | パーマリンク | コメント (0) | トラックバック (0)

June 22, 2004

日本を経って今日で一年

こんにちは。一昨日、マレーシアから再びAir Asia に乗って、ジャカルタに戻ってきました。今回のジャカルタ滞在は、前にも書いたとおり、オーストラリアで知り合ったドイツ人家族のうちに泊めてもらえることになっていて、私たちにとってはかなり優雅な生活をさせてもらっています。快適な部屋から三食の豪華な食事まで、本当にお世話になりっぱなしで申し訳ないぐらいですが、随分と甘えてしまっています。

IMG_5672.jpg
(アンドレアとヴォルクマールの二人と。大きくてとてもいい人たち)

IMG_5631.jpg
(今泊めてもらっている部屋)

IMG_5635.jpg
(ホテルのようなリビングの外には巨大な庭とプールが…)


この家の三人の子どもたちはみなドイツ人学校に通い、両親がその学校の先生をしています。小さな二人の子どもたちとはオーストラリアでも会っているのですが、彼らはドイツ語とインドネシア語しか話さないため、いまいち会話ができず残念です。しかし、お土産に持っていったガンダムのプラモデル(シンガポール、マレーシアでどこにでもありました。オモチャ屋さんに行くと、ほんとにいかに日本のオモチャが偉大かを実感できます)を気に入ってくれたみたいで、(年齢的に自分たちでは作れなかったので)急かされながら一緒に作りました。

IMG_5645.jpg
(4歳のベンジャミンとともにガンダム作り。)

IMG_5675.jpg
(5歳のステファン。朝6時半のスクールバスで学校に行くため、6時半に就寝!)

今後の予定は大体決まり、ここから東の方に戻って小さな島々を巡り、その後は、スワウェシ島⇒ボルネオ島(インドネシア側)⇒ ボルネオ島(マレーシア側)⇒ボルネオ島(ブルネイ:世界一金持ちと言われる国!)⇒ボルネオ島(マレーシア)と移動して、
その後余力があれば、再びインドネシアへ戻り、スマトラ島へ行こうかと思っています。興味のある方は地図で確認してもらえるとインドネシアの全体図がよく分かるかもしれません。ボルネオ島は、オランウータンをはじめとする野生動物がたくさんいるジャングルなどに行く予定です。

はじめは2週間ぐらいと思っていたインドネシアですが、今では2ヶ月でも足りなく思えます。これらの島々への移動生活を始めると、もしかしたらその間はこのサイトの更新はできなくなるかもしれません(メールもどうなることか…)。

でも出来る範囲でまた更新するので、たまに見てもらえればうれしいです。

それではまた!
雄生・素子

Posted by ykon at June 22, 2004 2:25 PM | パーマリンク | コメント (0) | トラックバック (0)

June 15, 2004

今日から五日ほどだけマレーシアに……

こんにちは。今は大都会ジャカルタから書いていますが、予定通り、今日からビザの更新など諸事情により一時マレーシアに行きます。ジョホール・バルというシンガポールのすぐそばの町に飛びますが、ここは、7年前(?)に日本代表がフランスW杯行きを決めた場所というイメージだけが強く残っています。実際には何があるか全く不明で、どうするかは全く決めていないものの、うれしいことにダーウィンで知り合った友人と会えることになりました。前に書いたと思いますが、ベルギー人とイギリス人のカップルで、二週間ほど一緒の宿に泊まりながらバン売りに励んだ仲間です。しかし彼らは三週間経っても売れず、結局哀れに思った宿の女主人に代わりに売ってもらうということを決めてダーウィンを発ちました。それから6週間が経っていますが、売れたのかどうか……。とにかく彼らとの再会はかなり楽しみです。

IMG_4228.jpg
(彼らと別れる前日の夜(5月1日)、ダーウィンの宿で。ヨーリスとスージー。とても懐かしい写真)

ところで、インドネシアに入ってからはそのような友達がほとんどできていません。それがとても残念なのですが、その原因は、例えばバリは、観光客が多すぎて逆にお互いに話しかける雰囲気ではなかったこと、また、今までに泊まったインドネシアの安宿にはキッチンやラウンジがほとんどなく、宿の中での他の旅行者との接触が少ない、ということなどにあるように思います。

オーストラリアでは、ボランティアの日々はもちろん、バン生活でもかなりよい友達に恵まれたし、また、東ティモールでは宿の人々と家族のように過ごしていたので、それがなんとも寂しいです。

そんなわけで、ジョホール・バルでのヨーリス、スージーとの再会は楽しみです。そして20日にジャカルタに帰ってからは、オーストラリアのバンバリー(ボランティア生活で7ヶ月滞在)で知り合ったドイツ人の家族のうちに泊めてもらうことになっていて、それもまた大きな楽しみです。

IMG_2977.jpg
(バンバリーで、そのドイツ人家族と別れたとき。もう5か月ぐらい前のこと。まだ髪がある……)

それでは今度はマレーシアからになりそうです。

雄生・素子

ジャカルタではほとんど写真を撮ってませんが、雰囲気だけでも……↓

IMG_5587.jpg
(ジャカルタは久々の大都会。人、車、砂埃、排気ガス、クラクション、ゴミの嵐のような場所ですが、特にこの川はひどかったです。小さな町に体が慣れてしまって、悪臭と排気ガスに少々頭痛気味。)

IMG_5591.jpg
(7月5日の大統領選挙に向けてどこもポスターだらけ。右が有力候補らしいススロバンバン氏。他の候補には東ティモールでの虐殺などの責任を問われているウィラント氏がいて、それは東ティモールで大きな波紋を呼んでいます。)

IMG_5596.jpg
(昔ジャカルタがオランダ領だったころ栄えた場所にある駅。『東インド会社』なんていうのは、歴史の教科書だけの世界と思っていたら、この付近にその建物(オランダ東インド会社の倉庫か何か)があったりと、なかなか歴史を感じさせる場所でした。かなり汚いけど。)

Posted by ykon at June 15, 2004 11:20 AM | パーマリンク | コメント (0) | トラックバック (0)

June 12, 2004

ジャカルタへ向かうところ

今、ジョグジャカルタという町にいます。4日前、バリからバスで12時間ほどかけてスラバヤという町まで行ったのですが、そこでは特に目的もなかったので、数時間滞在した後、電車を見つけてさらに5時間ほど西へ行ったジョグジャカルタというところまで来ました。
IMG_5506.jpg
(早朝4時半ごろにスラバヤのバス停に下ろされてから、すぐに電車の駅まで移動しました。まもなく到着の電車を待つも、かなりの疲労度)

ジョグジャカルタは、カンボジアのアンコール・ワットと並び賞されるボロブドゥールという仏教の遺跡で知られる町で、もちろんそれを見に行きました。
IMG_5551.jpg
(ボロブドゥール全景。8世紀に造られたものの、その後1000年ぐらい土の中に埋まっていたとか。100年前ぐらいに二度ほど大修復を行なった末、今の姿に)

IMG_5529.jpg
(ピラミッド状の建物の大部分にこのようなレリーフが彫られています。これは仏陀の生涯の一部。右側にどっしりと構えているのが仏陀。奥さん選びのときの図)

IMG_5544.jpg
(上から見た眺め。大きな火山が見えます。インドネシア中から観光客が来ていて、外国人を見るのが珍しい人も多いらしく、一緒に写真を撮ってくれと頼まれました)

前回に書いた通り、結局、15日には一度マレーシアへととび、20日にまたインドネシアに戻ってくることにしました。それからさらに一ヶ月ほどはインドネシアに滞在する予定です。マレーシアにいる間には、オーストラリアのダーウィンで、一緒にバンを売っていたベルギー人、イギリス人のカップルと再会することになっています。結構一緒に過ごした時間が長かったので、また会えるのを楽しみにしています。

二時間後には電車にのって、朝3時半にジャカルタに着きます……。

それでは。

雄生・素子

Posted by ykon at June 12, 2004 6:32 PM | パーマリンク | コメント (1) | トラックバック (0)

June 8, 2004

今日バリを出ます

こんにちは。いよいよ今日バリを出ることになりました。
ここには10日以上も滞在したのにもかかわらず、結局ほとんど何も見ないでおわってしまいました。仕上げないといけない原稿があったこともあり(久々に連載以外の記事も書きました。それは「週刊金曜日」6月11日号に掲載されるので、よかったらご覧下さい)、かなりの時間をパソコンに向かって過ごしていました。また、日本語の文庫本が簡単に見つけられたため、本を読んで過ごした時間も相当長かったような……。いずれにしても、バリという場所をあまり身近に感じることもないまま終わってしまいました。

今日朝おきて、バリの写真をほとんど撮っていないことに気付き、宿の周りで何枚か撮りました。歩いて一分もかからないぐらいのところに、2002年の爆弾事件の追悼碑があるので、それを載せておきます。

IMG_5498.jpg
(バリの観光の中心クタの朝。ここはいつも観光客でいっぱいですが、高級リゾートという風なバリはこことはちょっと違う場所にあります。右手に見えるのが爆弾テロの追悼碑)

IMG_5501.jpg
(碑には死者全員の名前が書かれています)

日中になるとこの碑の前にはいつも観光客がいますが、その中の少なからぬ人々がこの碑の前に並んで記念撮影をしている様子が、もっとも印象的な「バリ」の風景として記憶に残っています。

今日これからバスで12時間かけてバリより西にあるジャワ島のスラバヤというところまで行きます。ここから東の島々へ、と思っていたのですが、ビザの更新をすることができないことが分かり、その他諸事情のため、とりあえず先に西へ行き、一週間後に一度ジャカルタからマレーシアに飛んで、数日後に再びインドネシアに戻ってくることになりそうです。

それではそんなところで。

雄生・素子

IMG_5452.jpg
(島の南側の崖に建つヒンズー教の寺院で。サルがいっぱい)

IMG_5456.jpg
(その寺院で)

Posted by ykon at June 8, 2004 10:49 AM | パーマリンク | コメント (0) | トラックバック (0)

June 2, 2004

すでに五日目となったバリから

こんにちは。今はバリにいます。
久しぶりに日本人をはじめとする沢山の観光客の中で過ごすことになり、先月とは全く違った世界を楽しんでいます。

もともとは東ティモールのディリから直接バリに飛ぼうと思っていたのですが、そうするより、ディリからバスで国境を越えて西ティモールに渡り、そこから飛んだ方が格段に安い(二人でUS$300ドルほどの差!)との情報を得て、そうすることにしました。

IMG_5396.jpg
(このバスで国境まで。中は快適でしたが、細い山道を時速100キロで突っ走るドライバーに驚愕。)

前回書いたように、サッカーの代表監督とともに行くはずだったのですが、彼がどうしてもその日にはいけないことになり、結局二人で国境を越えました。

IMG_5411.jpg
(東ティモール側から見た国境。右に見える小さな小屋で出国手続き)

IMG_5417.jpg
(東ティモール出国後、"No man's land"と呼ばれる場所を数百メートル歩いてインドネシア側へ。右側には美しい海が広がっています)

IMG_5421.jpg
(ここからインドネシア側となるようです)

インドネシアから東ティモールに入るときはかなりチェックが厳しいと聞いていたので、逆もそうかと思っていたら、インドネシア側のチェックは意外と簡単でした。しかし、国境辺りから、バスのサービスの一環かと思っていた荷物運びの人々やらにお金を請求されたり、いよいよアジアらしくなってきたように感じました。

IMG_5423.jpg
(彼らがさっさと荷物をもっていってしまいます。で、あとから3ドル、といった感じ。ちなみにこれは外国人料金のようですが)

新しい国に入ったばかりのときは、物価の感覚が分からないためついついボラれがちになってしまいます。

バスの乗り心地は結構厳しく、ディリから目的地クパンまでの13時間はかなり疲れました。

IMG_5429.jpg
(インドネシア側からこのバスに乗り換えました。その後もう一度乗り換えあり。だんだんバスが混んできて、車内は荷物でごった返していました)

西ティモールのクパンは、ぼくらのように通過地点としてのみくる人が多いようで、観光客はほとんどいませんでした。何泊かしようかと思ってもいたのですが、実際にちょっと町を歩いてみたら、正直ここに留まっているのがめんどくさくなり、一泊した後にバリへと飛びました。

大雨のために飛行機が遅れ、数時間空港で待ったことがクパンの一番の印象となってしまいました。

さて、バリですが、今はバリ一番の観光メッカのクタというところにいます。二人で45000ルピア(US$5くらい)という、安宿に泊まっていますが、シャワー、トイレ、天井据付ファンと朝食までついていて、居心地もまずまずで、すっかり気に入ってしまいました。ただ、意外なことに、夜は結構涼しくなるので、水シャワーが少々辛いといえば辛いですが。

バリでも東ティモールと同じく、バイクを借りて日帰りで行ける範囲で行動してみました。昨日一昨日で、首都のデンパサール、ちょっと高級なビーチリゾートのサヌール、海沿いの崖の上に立つお寺があることで有名なウルワトゥ、その反対岸の町ヌサドゥア、ベノアまで足を伸ばしました。行く先々、観光客が数多くいて、やはりバリはバリだった、と思った2日間でした。島の北の方にいってみたらまた違うのかもしれませんが。

IMG_5465.jpg
(クタの中心地から少し離れたフィッシュマーケット前の漁船たち。同じ通りには一キロぐらいシーフードレストランが隙間なく並んでいて、夜は観光客で賑わっていました<下の写真>。ぼくらも久々にちょっとリッチな食事を楽しみました)
IMG_5474.jpg

もう少しここに滞在した後、再び東の方に戻って小さな島々を船で巡っていく予定です。海がどこもとてもきれいだとのことなので、シュノーケルをするのを楽しみにしてます。
それでは、そんなところで。

雄生・素子

Posted by ykon at June 2, 2004 1:01 PM | パーマリンク | コメント (4) | トラックバック (0)