Syndicate this site ATOM (XML) Syndicate this site RSS 2.0 (XML)

- May 2004 Archives -

ナズナ -Shepherd's purse-

Category : [Tokyo Weeds Catalog]
Posted by snotch at May 6, 2004 9:46 PM

locationlongitude:139.34.21.54 latitude:35.42.00.03
和名ナズナ学名Capsella bursa-pastoris
別名ぺんぺん草、貧乏草科名アブラナ科
生態越年生一年草分布北海道~沖縄
草丈30cm~50cm葉形線状披針状

春の七草のひとつ、薺(ナズナ)。自分の世代にはぺんぺん草のほうが呼び名として馴染み深いと思う。手にとって振ると、薹(とう)から四方に伸びる扁平な実がぶつかり合って、ペンペンならぬ、かすかにパチパチと音がする。細い花茎を薹からすこし裂きはがしてやると、音の出が良くなる。ペンペンと鳴るからぺんぺん草だと思っていたが、細い三味線の撥ような形をしている実が、その名前の由来だと知ってちょっと残念。ついでに、ところ変わって西洋では、羊飼いの財布という名前がついている。

at インド レー (Leh) on 18/Sep/1999

Posted by snotch at May 15, 2004 4:59 PM

迷路のような細い道を通って旧市街を抜け、街の北側に向かって、水路脇の細い道をポプラの茂みをくぐるように15分ほど歩くと、突然視界が広がってレーの郊外に出る。そこから、くねくねと畑の合間を歩いて行くと、こぢんまりとしたサンカルゴンパ(Sankar Gompa)に到着。老僧が一人いるだけで、境内はひっそり。

at インド レー (Leh) on 18/Sep/1999

Posted by snotch at May 24, 2004 7:11 AM